“啊，看看这些……这些承载著歷史和艺术的瑰宝。”

“它们將在伦敦或者纽约找到新的归宿，被懂得欣赏它们价值的人珍藏。”

“这未尝不是一种……文明的延续，不是吗？”

霍布斯试图给这场交易披上一层文明的外衣。

施密特的嘴角微微抽动了一下，他沉默地看著那些代表著德国部分文化遗產的箱子被抬走，心中五味杂陈。

但施密特很快掩饰过去，沉声道：

“对於我们而言，此刻人民的生命和共和国的生存，是更高位的价值。”

“麵包能养活孩子，药品能救治伤兵，机器能让工厂转动。”

“霍布森先生，我们各取所需。”

“精闢！太精闢了！”

霍布森再次大笑，显然心情极好，他並不在意德国代表的些许不快，

“生存是第一位的！”

“所以，这是一场双贏的交易，绝对的双贏！”

“你们得到了生存下去的血液，而我……”

霍布斯晃了晃手中的酒杯，金色的酒液在灯光下荡漾，

“我得到了合理的回报。看，多么公平！”

霍布斯凑近了一些，酒气混合著古龙水的味道扑面而来：

“施密特先生，相信我，这只是一个开始。”

“只要需求存在，只要利润足够，『翠鸟號』或者其他什么船，还会再来的。”

“大英帝国有很多像我一样的『务实派』，我们看好未来的……合作前景。” 霍布斯特意在“合作”二字上加重了语气。

施密特面无表情地点点头：

“我们希望贸易渠道能够持续。”

“共和国需要稳定的物资供应。”

“当然，当然！” 霍布森保证道，隨即像是想起了什么，从口袋里掏出一张新的清单，

“对了，这是下一批我们可能提供的物资清单，以及我们感兴趣的……嗯，『交换物』的初步意向。”

“或许您可以带回去，和柏林方面研究一下？”

施密特接过清单，塞进了公文包。

两人走出小屋，站在码头边。一边是满载著生存希望的卡车缓缓驶离黑暗，另一边是装载著黄金与古董的货轮即將启航，带著资本家的利润驶向远方。

霍布森望著“翠鸟號”，心满意足地深吸了一口海风，仿佛闻到了金钱的芬芳。他低声用英语自语道：

“美妙绝伦的生意……用一些过剩的物资，换来这些无价之宝。”

“德国人真是……走投无路了。”

而施密特站在他身后，看著消失在夜色中的卡车车队，紧握的拳头缓缓鬆开。他低声对自己，也是对柏林的方向说：

“我们用沉重的代价，换来了喘息的时间。”

“这一切，都是值得的。”

“活下去，才能贏得未来。”

夜色深沉，掩盖了这场秘密交易的所有细节，只留下北海的潮汐，不知疲倦地拍打著堤岸，仿佛在诉说著无尽的欲望与生存的渴望。