凯伦埋头写著作业，夏恩则在一旁继续研读他的《增肌减脂营养学：科学配比与食谱》。

过了一段时间后，凯伦写累了，看见夏恩在看书，小脑袋好奇地凑了过来，她看著书面上密密麻麻的中文字符，一头雾水：

“这是什么？好多方块字…我看不懂。”

夏恩神秘地笑了笑，合上书，用手指点了点封面：

“这就是我能给你买车的『神秘宝藏』。”

“哇？你看完这个就能给我买车了？这到底是什么？”

凯伦更好奇了，虽然看封面不懂中文，但她翻到扉页，一些英文术语被她勉强翻译，於是对著夏恩问道：

“营养……健身？你学这个？你以后想当在大学当健身专家吗？”

她抬起头，惊讶地看著夏恩。

在她的印象里，夏恩对於上大学这件事，一直和原剧中的利普一样，处於一种既嚮往又因现实压力（高昂的费用和家庭责任）而摇摆不定的状態。

这是她第一次明確地见到夏恩表露对某个具体职业方向的兴趣。

夏恩摇了摇头，解释道：

“不，不是。我是想自学一下，以后…也许能自己开个训练营。这样我们就有更稳定的收入了。”

他看向凯伦，眼神里充满了对未来的自信，“到时候，给你买车还不是简简单单的事情？”

看著夏恩此刻意气风发的样子，凯伦只觉得他更加迷人了。

她凑上去，在他唇上印下一个带著讚赏和鼓励的吻。

“ok，”她甜甜地笑道，眼里满是信赖，“我等著那一天。”

又过了一会，作业写完了。

现在的夏恩身上有钱，身边就是漂亮的小女朋友，他可不想把整个周六的时间都耗在家里。

他打算带著凯伦出去逛逛，一方面是想激活更多关於这个城市的记忆细节，更好地融入这里；另一方面，他也急需一个合理的由头，再“弄”点钱出来。

首先就是客厅那台是不是就跳舞的拖拉机，每次洗一副，他在地下室就得忍受噪音。

但这洗衣机这玩意儿在2010年的美国可不便宜，普遍要四五百，贵些的甚至要六七百美元，对加拉格家来说是笔巨款。

要不然在剧中吉米买台洗衣机会让菲奥娜觉得贵重。

他倒是能从並多多系统里直接买个便宜又好用的烘乾洗一体机，但转念一想，万一哪天被弗兰克那个老混蛋偷偷搬去卖了换酒钱，那才真是亏到姥姥家，还会惹上麻烦。

算了，还是想办法搞笔“合法”收入，买个本地货踏实点。

还有那个时好时坏的热水器，以及天天要去小维那里借的烤麵包机……都得找个机会换掉。

“凯伦，我们出去逛逛吧？总待在家里多无聊。”夏恩提议道。

“好啊！”凯伦立刻高兴地挽住他的手臂，对於能和夏恩约会，她总是充满热情。

不过，夏恩可不想在南区內部閒逛。

他们这对俊男靚女在南区街头太扎眼，很容易被不开眼的小混混骚扰，平添麻烦。

他拉著凯伦，径直朝著通往市区的电车车站走去。

电车晃晃悠悠地將他们带离了破败的南区，来到了芝加哥一处不算顶级奢华，但相对於南区而言已经足够繁华、乾净整洁的商业区。

走在熙熙攘攘的街道上，看著两旁明亮的橱窗，凯伦显得既兴奋又有些拘谨。