"继。"

陈维盯著那个字看了五秒钟。

"继"，继续的继，连"续"字都省了。

他退出聊天窗口，把终端最小化，喝了一口已经凉掉的咖啡，牛奶结了一层薄膜，他没注意，一起喝下去了，嘴里有一股腥乎乎的味道。

下午他处理了几笔常规事务，帮另一个客户做了一笔外匯对冲，开了两个会，跟合规部门確认了一份文件。

正常的一天。

除了屏幕角落里那个持仓面板一直开著，红色的数字每隔几秒跳一下，每跳一下就多亏一点点。

下班前他又看了一次。

浮亏比早上又多了零点几个百分点。

標普收盘3389，又涨了三个点。

全世界都在做多。

华尔街的分析师报告他每天都扫一遍，清一色的"牛市延续"、"回调是买入机会"、"经济基本面支撑"。

没有一个人在说做空。

他关掉终端，收拾东西，站起来的时候余光扫到手机屏幕——聊天记录还停在那个"继"字上，背光自动暗了但还没灭。

他把手机装进口袋。

电梯下到停车场，发动车子，空调吹了一会儿才出去，新加坡的傍晚比早晨还闷，空气像湿毛巾糊在脸上。

开出停车场的时候他在想一件事。

三个月前，这个人让他去买口罩工厂。

越南一家，泰国一家，那时候全世界没几个人听说过"新冠"这个词，口罩工厂的老板以为碰上了冤大头，溢价百分之三十成交，喜滋滋地准备拿钱回乡下养老。

一个月后封城了。

口罩价格翻了十倍。

那个溢价百分之三十的冤大头，变成了全球口罩產业链上最早的布局者。

所有人都觉得他疯了的时候，他是对的。

这一次呢？

標普歷史新高做空。

要么是疯了，要么是——

陈维把车停进公寓地下车库，熄火，坐了一会儿没动。

车库很安静，头顶的日光灯管有一根在闪，忽明忽暗的，发出嗡嗡的声音。

他掏出手机看了一眼那个"继"字。

然后锁屏，下车，关门。

上楼。