第144章 中间人 我在80年代当文豪
“那事,定下来了。”范用笑著说。
邱石配合著一阵激动:“太好了!”
两人在捷克式木条沙发上坐下,范用道:“上面交给我全权负责,我是这样想的,你的书很好,正好对外国人胃口,又是个七部曲,於公於私,挣个三瓜两枣都挺憋屈。”
果不其然————
邱石心想。
“我有个计划,书,放在香港发行,聂华苓女士等美籍华裔人士,想在美国替你发行,也是一片好心,没有关係,把书籍在美国的发行权受理给他们,但其他版权,咱得拿在手上。”
邱石好奇道:“拿得住?即便是香港三联书店、中华书局、商务印书馆发行的书,西方那些商人想盗版,一样盗得理直气壮吧。
,“它们三家不行。”
范用摇了摇头,“不能让它们发,它们也不適合发,这三家出版机构的性质全世界都知道,盯著它们的眼睛太多了。
“作为海外机构,发行一本外国小说,以挣外匯为目的,原本倒也没什么,问题是这个外国小说又来自咱们国內。
“你这个七部曲,照我看很有畅销的潜质,动静闹得太大,瞒不住有心人。
届时只怕他们会借题发挥,真搞出乌烟瘴气的事,对这三家出版机构,对你,对国家,都不好。”
邱石感慨,大佬办事真讲究,各方面都考虑到了。
同时也不难看出,即便是中美蜜月期,中联在香港的日子仍然不好过。
顺带一提,由右翼报刊杂誌形成的友联,是美资支持的。
如今进入蜜月期,应该会逐渐熄火,但多年营造的意识形態,肯定不会即刻化为无形。
范用继续说道:“我约了个人,应该马上也会到,他实际上是个纯文艺人士,非左非右,至今仍在同时给左派右派杂誌供稿,写过很多作品,在香港影响力很大,品德方面没有问题,我打算让他来当个中间人”。”
邱石脑子里快速闪过此次现身的香港人士。
“刘以鬯?”
范用点了点头。
如果邱石没记错的话,1985年创办的《香港文学》杂誌,以建立香港文学共同体为目標,整合四分五裂的香港文坛。
掛帅的人正是刘以鬯。
创立《香港文学》、团结香港各路作家的建议,则是由《大公报》的罗孚和曾敏之提出来的。
刘以鬯这个人大抵只重视文学。
此时是《快报》副刊的主编,很多在內地和台湾无法表达的文章,常被寄送他麾下的《快活林》和《快趣》编辑部,这个很长时间內因销量而发愁的副刊,如今已是华语文学世界的“快活林”。
邱石没有意见。
“咚咚咚!”
说曹操曹操就到。
人文社的工作人员领著一个头髮花白的瘦削男人,敲开房门。
范用走上前热情握手:“刘先生,欢迎欢迎。”
邱石跟在身后,见刘以鬯伸过手来,也握了握。
“你就是邱石。”
刘以鬯凝视著邱石,带著恨铁不成钢的意味说,“我大概半年前知道了你,也读过你的作品,你是一个很有文学天赋的年轻人啊,怎么不好好深耕纯文学,写起了通俗小说呢!”
刘以鬯此人一生,写过六千多万字的通俗小说。
在纯手写的年代。
一度受生活所迫,甚至写过风月小说。
早年香港人口极少,六十年代时,大约只有一百万人,绝大多数刊物的发行量不过两三千,还得依赖东南亚市场消化。
作品的收入普遍很低。
在我国现代文学史上有文坛鬼才之称的徐訏,五十年代到港后,曾感慨在香港写稿是“行乞的行业”。
纯文学刊物,背后基本都有资金支持才能存活。
通俗小说虽然读者更多,但稿费少得可怜,当时有个称呼叫“三毫子小说”,香港人把三角钱,叫作三毫子,意思是说一篇小说三角钱。
刘以鬯就是从这样的时代中走过来的。
他妻子曾是当红女星,为他放弃演艺事业,在病重时悉心照顾,甚至救过他的命,也正是病重期间,刘以鬯看似不经意地说了一句:“嫁给我吧,我养得起你的。”
正是这样一句承诺。
催生出那六千多万字的通俗小说。
刘太曾说过,这辈子过辛苦,没有穷。
而这六千多万字通俗小说,则被刘以鬯视为人生中最大的污点!