“如果珍妮不配合，他们就要申请强制执行。在这个国家，父权是神圣的。只要法院判决下来，作为父亲，他有权决定未婚女儿的居住地和监护人。到时候，他就可以名正言顺地把珍妮『接回家』，然后塞进那个俄国人的马车里。”

吕西安沉默了。

这是他最担心的情况。

虽然珍妮已经成年，但在1897年的法国，《拿破崙法典》依然赋予了父亲极大的权力。特別是对於私生女，如果父亲愿意“通过正式行为承认並接纳”，这通常被视为一种恩赐和荣耀。社会舆论会一边倒地支持“浪子回头”的父亲，而把拒绝回归家族的女儿视为不知好歹。

更何况，对方给出的理由是“联姻”。在这个时代，贵族联姻是天经地义的资源交换，没有人会觉得那是买卖人口。

“博格达诺夫还在敖德萨吗？”吕西安突然问道。

“还在。据说他在等这边手续办完，就会带著聘礼亲自来巴黎完婚。”

“也就是说，我们还有时间。”

“俄国那边我们暂时动不了。旺德尔家族我们也动不了。那是硬骨头。”

“但是，这场交易的核心商品，不是珍妮，而是『圣艾尼昂』这个姓氏。博格达诺夫要的是那个纹章，那个能让他躋身欧洲上流社会的入场券。”

“如果……”

吕西安回过头，眼神变得阴鷙：“如果这个姓氏臭了呢？”

“臭了？”阿尔方斯不解，“它早就臭了啊。全巴黎都知道那个老伯爵是个赖帐的酒鬼。”

“那只是『生活作风问题』，那是贵族的通病，甚至可以说是一种『风流韵事』。”

吕西安摇了摇头：“对於俄国暴发户来说，这种程度的臭味不仅不难闻，反而更有一种『颓废的贵族美感』。他不在乎伯爵欠了多少钱，甚至不在乎伯爵是不是个混蛋。”

“我在乎的是，这个家族的『合法性』。”

吕西安走回书桌前，从抽屉里拿出一本厚厚的《法国贵族年鑑》：“圣艾尼昂家族虽然古老，但在大革命期间，他们的谱系曾经断过一次。现在的这个分支，是在復辟时期重新册封的。”

“阿尔方斯，你是个包打听。你知不知道，这个夏尔-亨利伯爵，在他把家產输光之前，有没有做过什么……真正触犯底线的事情？”

“底线？”

阿尔方斯挠了挠头：“你是说杀人放火？应该没有。他虽然是个烂人，但胆子很小。顶多也就是在赌场出老千被抓过。”

“不，不一定是暴力犯罪。”

吕西安循循善诱：“想想看，一个为了钱连亲生女儿都能卖的人，在过去那二十年的穷困潦倒中，为了维持他那所谓的体面，他还会卖什么？”

“卖……祖產？早就卖光了。”

“卖荣誉呢？”吕西安提示道。

阿尔方斯的眼睛突然亮了一下，像是想起了什么。

“等等！你这么一说，我倒是想起一个传闻。大概是五年前，在马球俱乐部还没把他除名的时候。有人说，他在兜售『圣路易骑士团勋章』的推荐名额。”