他转过身，朝身后的传令兵吼道，“立刻向城上喊话！用汉语和日语各喊一遍！”

“告诉他们，战爭是军人之间的事情，与平民无关！让他们立刻释放帝国侨民，关东军可以给他们公平交战的机会！”

“如果他们敢伤害侨民一根汗毛，关东军破城之后，一个活口都不留！”

传令兵跌跌撞撞地跑向阵地前沿。

几分钟后，一个会说汉语的鬼子翻译官，被推到阵前，他举著一个铁皮扩音器，扯著嗓子朝城墙上面喊：

“城上的东北军听著！大日本帝国关东军第4联队联队长铃木大佐阁下有令！”

“战爭是军人的事情，与平民无关！请你们立刻释放帝国侨民！”

“关东军承诺给予公平交战的机会！如果你们伤害侨民……”

“砰！”

一声枪响打断了翻译官的喊话。

子弹打在他脚前半米的地面上，溅起一蓬泥土。

翻译官嚇得一屁股坐在地上，铁皮扩音器滚出去老远。

张学铭站在垛口后面，手里那支辽十三步枪的枪口还冒著青烟。

他把枪放下，转头看了一眼身边的袁朗：

“翻译呢？”

一个穿著东北军军装的年轻人被带到他面前。

这人叫周文斌，原本是东北大学日语系的学生，昨晚被刘多荃临时徵调来做翻译。

他的军装明显大了一號，袖口挽了两圈，脸上还带著学生特有的青涩，但眼神很镇定。

“告诉下面的鬼子。”

张学铭语气森冷，“从现在开始，只要有一个鬼子兵敢往城墙方向迈一步，我就杀一个侨民。”

“有一个鬼子开枪，我就杀十个。有一发炮弹落在城墙上，我就杀一百个。”

“让他们立刻滚蛋，奉天是华夏的地方，不是鬼子撒野的地方，要不然我会把这些人全部杀光！”

周文斌深吸了一口气，把张学铭的话一字一句地翻译成日语，朝著城墙下面喊了出去。

他的声音在空旷的战场上迴荡，清清楚楚地传到了每一个鬼子的耳朵里。

浑河北岸，铃木谦二听完前线的传讯，整个人僵了整整三秒钟。

三秒钟之后，他猛地转过身，一脚踢翻了身后的弹药箱。

弹药箱从高地上滚下去，砸在下面的碎石地上，里面的子弹散了一地。

“欺人太甚！欺人太甚！”

他拔出军刀，刀锋在晨光中划出一道寒光，刀尖指向奉天城墙，朝身后的炮兵阵地吼道：

“炮兵！开炮！给我开炮！”

“大佐阁下！”

参谋长小野寺实衝上来一把按住他的手腕，脸色煞白，“不能开炮！城墙上有一千多名帝国侨民！”

“一发炮弹打上去要死多少人？这个责任我们谁也担不起！”

“滚开！”

铃木谦二一把甩开他的手，眼睛瞪得滚圆，眼白上布满了血丝，“你还没看明白吗？”

“他们根本没有打算放人！这群支那人从一开始，就没打算让那些侨民活著走下来！他们在拖延时间！”

“锦州的张廷枢、盘山的孙德全、昌图的常经武，全都已经在路上了！”

“等到他们的援军赶到，我们两个联队就会腹背受敌！到时候別说攻下奉天，我们自己都得交代在这里！”

他喘著粗气，胸膛剧烈起伏，脸上的表情扭曲得几乎变了形：

“现在开炮，那些侨民可能会死，但奉天城能拿下来！”

“如果不开炮，侨民一样会死，奉天还拿不下来！”

“你是想让帝国的士兵白死吗？你是想让川岛中队的一百八十条人命白白葬送吗？”

小野寺实张著嘴，说不出话来。

他的手还攥著铃木谦二的袖口，但手指已经在发抖了。

就在这时，第29联队联队长平田幸弘大佐从山坡下面跑了上来。

他的军装下摆被高粱秸秆茬子刮破了一道口子，脸上全是灰土，显然是一路狂奔过来的。

他衝上高地，一把抓住铃木谦二的肩膀，力气大到铃木谦二整个人都被他扳了过来。

“铃木君！不能开炮！”

平田幸弘的声音在发抖，“我妻子的大哥一家三口都在城墙上！”

“我刚才用望远镜看到了！我的侄女才六岁！她才六岁！你让我开炮打自己的亲人？”