不下心来工作。　　阿杰莉娜看出了那些警察的不安，小声地问索科夫：“米沙，我们坐在这里合适吗？你看，那些警察的目光不时投向我们这边，有我们在这里坐着，他们根本

静不下心来工作。”

“外面太冷，还是这屋子里暖和。”索科夫简短地说：“你总不会想在外面吹西北风吧？”　　阿杰莉娜仔细一琢磨，索科夫说的还是蛮有道理，虽说纽伦堡冬天的气温没有莫斯科低，但此刻站在外面等人，未免还是有点太冷了，便点头赞同了索科夫

的安排。

房门打开，从外面走进来几名警察。看到门口的长椅上坐着几名苏军指战员，顿时把他们吓了一跳。

片刻之后，一名警官模样的人，来到索科夫的面前，满脸惊喜地说：“原来是您啊，将军先生？”　　索科夫仰头望着站在自己面前的警官，觉得对方挺面熟的，但想不起在什么地方见过。便扭头问阿杰莉娜：“阿杰莉娜，他看起来挺面熟的，我们以前是不是

在什么地方见过他？”

“当然见过。”阿杰莉娜点着头说：“难道你忘记了，昨天女翻译出事之后，就是他带人去现场勘察的。”

搞清楚站在面前的警官是谁之后，索科夫起身和对方握手：“你好，警官先生！不知你们昨晚采集的鞋样，比对结果出来没有？”　　“出来了，出来了。”警官使劲地点点头，用肯定的语气说道：“经过我们对那名水电工所穿的靴子进行比对，可以证明，窗外的那一串脚印就是他所留下的

。”

停顿片刻之后，警官态度恭谨地问：“将军先生，您能告诉我，您是如何做出的判断吗？”

面对向自己虚心请教的警官，索科夫自然没有任何的保留：“警官先生，我之所以能在极短的时间内，辨别出凶手，完全是因为他无意中说出的一句话。”　　警官并没有听到女服务员和女上士向索科夫提供的细节，自然不知道索科夫是根据水电工说的哪句话，得出了正确的结论：“将军先生，您能告诉我，是他说

的什么话吗？”

“昨晚是你勘察的现场，你能告诉我，”索科夫并没有在第一时间告诉对方答案，而是反问道：“你进入现场后，看到死者的第一印象是什么？”　　“看到死者的第一印象是什么？”索科夫的问题让警官皱起了眉头：“我当时看着她的时候，觉得她就如同熟睡一般，心里还觉得挺遗憾，这么漂亮的一位姑

娘，怎么会想不开，而自寻短见呢。”　　“你说的没错，死者给大家的印象，都是像熟睡一般。”索科夫继续说道：“而女服务员让路过的水电工查看了一下室内情况时，水电工只是通过门上方的小

窗口看了一眼，就大叫说：不好了，她死了！”　　听索科夫这么说，警官先是一愣，随即便吃惊地瞪大了眼睛，并向索科夫竖起了大拇指：“将军先生，您真是太棒了，居然从这样的小细节中发现了对方的破

绽。没错，如果是普通人从门上方的小窗口望进去，看到躺在床上的死者，肯定会以为是对方睡着了。只有真正的凶手，才会随口说出对方已经死去的话。”

“是的。”索科夫点点头，“我就是根据他所说的这句话，判断出他是此案的凶手。”

房门打开，从外面走进来几名警察。看到门口的长椅上坐着几名苏军指战员，顿时把他们吓了一跳。

片刻之后，一名警官模样的人，来到索科夫的面前，满脸惊喜地说：“原来是您啊，将军先生？”　　索科夫仰头望着站在自己面前的警官，觉得对方挺面熟的，但想不起在什么地方见过。便扭头问阿杰莉娜：“阿杰莉娜，他看起来挺面熟的，我们以前是不是

在什么地方见过他？”

“当然见过。”阿杰莉娜点着头说：“难道你忘记了，昨天女翻译出事之后，就是他带人去现场勘察的。”

搞清楚站在面前的警官是谁之后，索科夫起身和对方握手：“你好，警官先生！不知你们昨晚采集的鞋样，比对结果出来没有？”　　“出来了，出来了。”警官使劲地点点头，用肯定的语气说道：“经过我们对那名水电工所穿的靴子进行比对，可以证明，窗外的那一串脚印就是他所留下的

。”

停顿片刻之后，警官态度恭谨地问：“将军先生，您能告诉我，您是如何做出的判断吗？”

面对向自己虚心请教的警官，索科夫自然没有任何的保留：“警官先生，我之所以能在极短的时间内，辨别出凶手，完全是因为他无意中说出的一句话。”　　警官并没有听到女服务员和女上士向索科夫提供的细节，自然不知道索科夫是根据水电工说的哪句话，得出了正确的结论：“将军先生，您能告诉我，是他说

的什么话吗？”

“昨晚是你勘察的现场，你能告诉我，”索科夫并没有在第一时间告诉对方答案，而是反问道：“你进入现场后，看到死者的第一印象是什么？”　　“看到死者的第一印象是什么？”索科夫的问题让警官皱起了眉头：“我当时看着她的时候，觉得她就如同熟睡一般，心里还觉得挺遗憾，这么漂亮的一位姑

娘，怎么会想不开，而自寻短见呢。”　　“你说的没错，死者给大家的印象，都是像熟睡一般。”索科夫继续说道：“而女服务员让路过的水电工查看了一下室内情况时，水电工只是通过门上方的小

窗口看了一眼，就大叫说：不好了，她死了！”　　听索科夫这么说，警官先是一愣，随即便吃惊地瞪大了眼睛，并向索科夫竖起了大拇指：“将军先生，您真是太棒了，居然从这样的小细节中发现了对方的破

绽。没错，如果是普通人从门上方的小窗口望进去，看到躺在床上的死者，肯定会以为是对方睡着了。只有真正的凶手，才会随口说出对方已经死去的话。”　　“是的。”索科夫点点头，“我就是根据他所说的这句话，判断出他是此案的凶手。”