“不。那太麻烦了。人们会要求探险家提供证据。比如说他发现了一座大山，我们就要求他带几块大石头回来。”

地理学家突然变得很兴奋。

“但你是从远方来的！你是探险家！给我讲讲你的星球吧！”

地理学家已经把登记簿翻开，削尖了他的铅笔。人们先用铅笔写下探险家的故事。等到探险家提供证据之后，再改用钢笔写。

“请讲，”地理学家说。

“哦！我的星球，”小王子说，“不是很好玩，它特别小。我有三座火山。两座活火山，一座死火山。但很难说它将来会不会喷发。”

“是很难说，”地理学家说。

“我还有朵。”

“我们不收录的，”地理学家说。

“为什么？这朵是最漂亮的！”

“因为朵是瞬息即逝的。”

“‘瞬息即逝’是什么意思？”

“地理书，”地理学家说，“是图书中最宝贵的。它们永远不会过时。山脉很少会改变它的位置。海洋很少会变得干涸。我们书写的是永恒的事物。”

“但死火山可能会复活，”小王子插嘴说，“‘瞬息即逝’是什么意思？”

“火山无论是死是活，在我们看来都是一样的，”地理学家说，“对我们来说，重要的是山。它是不会改变的。”

“但‘瞬息即逝’是什么意思呢？”小王子问，因为他提出问题之后总是非得到答案不可。“它的意思是‘有迅速灭亡的危险’。”“我的有迅速灭亡的危险？”“当然。”“我的是瞬息即逝的，”小王子说，“她只有四根刺来保卫自己免遭外部世界的侵害！我居然把她独自留在我的星球上！”这是他第一次感到后悔。但他鼓起勇气。“我下一站该到哪里访问呢？”“地球，”地理学家说，“听说地球是很好的……”于是小王子离开了，不停地想着那朵。

(本章完)