第926章 翻译翻译,什么叫做四世同堂啊?! 恋综:疯了吧!热芭男友太过毒舌
赵老爷子只感觉奇怪的知识,以一种奇怪的姿势钻进脑海里去了。
这个可不太对啊!!
还好他不是西方人,不然光听这么一耳朵,人就绷不住了。
“神级翻译!”
其他嘉宾竖了个大拇指大笑。
“不是你学过英文吗?楚轩?”
蔡许坤作为一个从国外留学回来的海归,一秒钟发起了质疑。
“这是那意思?!!”
“我能不懂英文?”
楚轩乐呵问:“你要考考我?!”
“正有此意!”
蔡许坤说。
我其他什么都不如你,英语还能不如你吗?!!
我都快把这玩意儿当成自己的母语了!!!
“这俩干起来了,嘿?!”
其他嘉宾们互相对了个眼神,一脸欢喜。
整个晋西北都乱成一团粥了!!
打吧打吧,打的越乱咱越高兴啊!!
“楚老爷子在这儿,我考你一个和他相关的。”
蔡许坤问道:“四世同堂,怎么翻译?!”
你不是喜欢给我拽些文邹邹的吗?!
行,那我就在这儿考你唄!!
“嚯?!”
其他嘉宾来劲了,眉头一挑:这是真在考!!
你中文看著四个字,简简单单,但如果用外语来表达的话,词汇可就长了。
“就这,有什么难的?”
不料,楚轩轻笑了一声:“就没什么困难点的吗?”
???!!!!!
蔡许坤听懵了:“不是大哥,你好歹先得答上来啊!!”
张口闭口这么简单,你倒是答一个我看看啊!!
吹牛波一谁不会?!!
我还说造航母那么简单,我不想造,我直接造宇宙飞船,这对劲吗?!!!
“family知道吧?”
楚轩问道。
蔡许坤轻笑一声:“我问你,四世同堂,谁问你家庭!”
看他这反应,就多半猜到楚轩整不明白。
於是已经讥笑了起来:小子的弱点,原来是英文呢?!
其他反楚联盟的成员也是凑了过来,等著看笑话:“哟,楚爷,不会栽在这上面了吧?!”
“您自己出的英语题,不会搬起石头砸自己的脚吧?”
“那可真是丟人现眼,到家嘍!!!”
几人嬉皮笑脸,满脸讥讽和嘲弄。
何老师见状,也是心头一紧。
估计楚轩不太会,已经迈步出来,准备打圆场了。
但不料,却在这个时候。
楚轩开口说道:“family 4.0。”
“这有啥难的啊,老弟?!!”
?????!!!!!
瞬间,全场震惊:什么东西??!!!
family 4.0!!!!