开採方式很原始。陈帆是唯一能进入副本的人，他每次进入可以停留四小时副本內八小时。

这八小时里，他能挖出多少矿石，火种號就能获得多少新的铜。一个人，一把工兵铲，后来换成了一台手持式液压破碎镐。每天几十公斤矿石，好的时候能到上百公斤。

冶金实验室把这些矿石破碎、磨细、浮选、冶炼。第一批从副本矿石中炼出来的铜锭，重量是四公斤。纯度百分之九十九点六。比火种號上循环了三百年的任何一块铜都要纯。

那块铜锭被做成了五十米电缆。替换了环境控制系统一段老化的线路。赵明亲手把那根新电缆接上去的时候，整条走廊的灯似乎都亮了一点。也许是他的错觉。也许不是。

陈帆在副本里待的时间越来越长。最初是每天进入一次，每次副本內四小时。后来是六小时，八小时。

再后来，只要身体状態允许，他就待在副本里。採矿、种植、採样、记录。

一个人在直径一点二公里的世界里，做著一个文明起步时需要做的所有事。

有一次他从副本返回，在消毒程序结束、摘下头盔之后，赵明盯著他的脸看了好一会儿。

“怎么了？”

“你多久没照镜子了？”

陈帆在隔离舱的终端屏幕上调出镜子功能。屏幕里的自己，和他记得的样子没什么不同。头髮是乱的，眼窝有点深，鬍子该颳了。

“伊芙。调取我歷次返回后的体检记录，做老化特徵对比分析。”

“已调取。”伊芙沉默了几秒钟，“陈帆工程师，根据体检数据分析，您在副本空间绑定后的生理老化速度，显著低於绑定之前。您当前的生理年龄比绑定前仅增长了约零点三岁。而实际经过的外界时间约为一年。”

也就是说，他在副本里待的时间，不算年龄。不止是副本里的时间流速是外界的两倍。是他在副本里的时候，根本不衰老。

沈岳知道这件事后，把陈帆叫到了自己的办公室。不是舰长指挥室，是沈岳的私人住处。一间不到十平方米的舱室，一张床，一张桌子，一把椅子，墙上贴著一张手绘的母星地图一是沈岳的曾祖父画的，纸张已经发黄变脆，用透明薄膜小心翼翼地封著。

“坐。”沈岳指了指椅子。

陈帆坐下。

“你的衰老速度减缓，是好事。”沈岳说，“这意味著我们可以长期利用副本。你的时间变多了。但这也意味著另一件事。”他看著陈帆，“从现在开始，你大部分时间要待在副本里。”

陈帆没有立刻回答。

“你现在是火种號上唯一不可替代的资源。如果你死了，副本就没了。我们不知道绑定能否转移，不知道你死后副本是否还存在。在搞清楚这一点之前，你必须活著。而让你活著的最好方式，就是让你待在副本里。那里不会衰老。”

陈帆沉默了很久。

“我明白。”他说。

在陈帆绑定副本两年之后，界面突然允许陈帆將进入权限“授权”给他人，每次只能授权一人，被授权者可以自己进入副本，赵明是第二个获得进入权限的人，从那以后，陈帆在副本里建了一座小房子，彻底在副本中定居。

陈帆每天的生活变得很简单。早上起来，去溪边洗脸。水很凉，即使在夏天。然后巡视农田。麦子收了又种，种了又收。番茄从三株变成了一畦，红的黄的大的小的，每一茬味道都略有不同。苹果树每年春天开花，秋天结果。他在树下放了一把椅子，开花的时候坐在那里看书，结果的时候伸手摘一个，在衣襟上擦一擦就咬。第一口永远是酸的，酸得他皱起整张脸。但第二口就甜了。

有一次赵明问他，一个人待在那里，会不会孤独。

陈帆想了想。“会。”

从那天开始，赵明和陈帆在副本里尝试了各种远古时代地球上的食物做法。

这些食谱大多数来自火种號资料库里存储的饮食文化资料，是母星时代的人类留下的。有些资料很详细，精確到克数和烹飪温度；有些只剩下一段模糊的文字描述，比如“外焦里嫩，色泽金黄”。

赵明是一个严格按照规程操作的人。煎、炸、烤、煮、蒸，每一种烹飪方式他都建立了標准的操作流程。鸡翅要用菜籽油炸至表皮金黄，中心温度达到七十四摄氏度。

叫花鸡要用黄泥包裹，泥壳厚度约两厘米，埋入炭火中烤制约四十分钟。仰望星空派要在派皮上插七条沙丁鱼，鱼头朝外，模擬仰望星空的姿態。

赵明严格按照数据復原出来的第一道菜是烤鸡翅。副本里还没有烤箱，他用石块和黄泥砌了一个土窑。

鸡翅用盐和菜籽油抹匀，穿在竹籤上，架在炭火上方。不是直接放在火上烤一赵明查了资料，说直接火烤会导致外焦里生。要放在炭火的侧面，用热辐射慢慢烘熟。

烤的过程中不断转动竹籤，让鸡翅受热均匀。油脂从鸡皮下面渗出来，滴在炭火上，发出轻微的滋啦声，冒起一小股青烟。带著焦香的油脂味瀰漫开来，陈帆坐在苹果树下，被那股味道引得不停地往土窑那边看。

烤好的鸡翅表皮是金黄色的，微微鼓起，用筷子按下去能感觉到皮下的油脂层在滑动。赵明用两根竹籤夹起一只，放在石桌上，等它稍微凉一点。陈帆伸手去拿，被烫得缩回来，又忍不住再去拿。他两只手倒换著，把鸡翅凑到嘴边，吹了两口气，然后咬了下去。

鸡皮在牙齿间裂开，发出极轻微的脆响。皮下的汁水瞬间涌出来，滚烫的，带著油脂和盐混合的咸香。不是营养膏里那种被各种风味分子模擬出来的“咸香”一一是真正的脂肪在高温下发生美拉德反应之后產生的、几百种挥发性化合物共同构成的复杂香气。

传册站正空车站中空站中工限际位开动中中店陈帆的牙齿穿过焦脆的表皮，穿过滑润的皮下脂肪，咬进鸡肉。肉汁从纤维间被挤压出来，淌过舌尖。他整个人静止了大约三秒钟。然后他睁开眼睛，用一种赵明从未听过的语调说：“赵明。这个。你一定要尝尝。”

赵明也咬了一口。他嚼了很久，久到陈帆以为他在做什么科学分析。

“怎么样？”

“盐放少了。”赵明说。然后他摘下数据眼镜，用手背擦了一下眼睛。“但这是我吃过的最好吃的东西。”

那天他们吃了六只烤鸡翅。吃到第四只的时候，两个人都没说话，只是在炭火的光里安静地咀嚼。吃到第六只，陈帆靠在苹果树干上，摸著肚子，看著天上的白云，说了一句：“值了。”