第113章 真是畜生啊 重生1999,我在医院攒功德
周晚站在门口,看著许文元的背影消失在楼梯拐角。
那几张纸还攥在手里,密密麻麻的英文,標题第一行—acanthosispalmaris。她低头看了一眼,又抬起头,看著空荡荡的楼梯。
门关上了。
周晚看了看镜子里的自己——头髮乱成一团,有几缕黏在脸上;家居服皱巴巴的,扣子系歪了一颗。
低头看,光著脚,趿拉著鞋,脚趾头还沾著点地板灰。
周晚忽然想起刚才开门那一瞬间,许文元站在门口,神气完足,脸上乾乾净净的,连个黑眼圈都没有。
再看看自己这张脸一不用照镜子都知道,眼角肯定糊著眼屎,眼皮肿著,昨晚失眠熬出来的那层油还掛在脸上。
她哀嚎了一声,一头扎进被子里。
被子蒙住头,周晚在里面闷闷地喊:“啊啊啊啊啊””
喊了两声,又停住,把被子掀开一条缝,看了一眼手里那张纸。
英文,密密麻麻的,是论文。
他真写了。
畜生啊,真是畜生!
就不累么?
许文元凌晨一点才————才那什么完,早上七点就站在门口,给她送论文。
周晚翻了个身,把脸埋进枕头里,又哀嚎了一声。这回声音闷在枕头里,嗡嗡的。
“眼屎。”她闷闷地说,“我让他看见眼屎了————”
枕头里又传来一声哀嚎。
不过哀嚎也只是哀嚎,事情该做还要做。
周晚起来洗漱,顶著疲惫,换了一身衣服找地儿去发传真。
申城,强生公司大中华区总部。
林景峰靠在椅背上,手里攥著电话,听著听筒里传来的忙音。
电话那头,约翰·霍普金斯的外科教授,也是《柳叶刀》的评审之一,刚刚答应帮他看一篇稿子。
鈦夹,是强生的重点项目。
公司的高层以及科研团队对此非常看好,一切都基於对未来的判断。
而且不需要判断,强生属於后发者,美敦力的鈦夹已经上市了,卖的特別好。
这项目很重要,林景峰清楚。最近运气也是不错,瞌睡的时候就有人送枕头。
那个江北省的小医生碰巧做了一台肠镜,还用了鈦夹,似乎又是个罕见病。
的確可以发表一篇个案报导。
但林景峰很清楚国內医生不习惯发表论文,对此没几个人重视。
江北省的那个小医生弄了一篇文章出来,还和鈦夹有关係,一定要发表论文!
一定!
不过呢,江北省的那个小医生肯定什么都不懂,国际顶级期刊的论文格式与行文同国內完全不一样。
所以林景峰通过私人关係找了《柳叶刀》的评委帮著翻译並编辑成顶刊论文的行文。
不过那位专家虽然同意了,但话里话外带的意思也仅仅就能帮著弄一篇。
而且虽然说是同意,可那边语气很淡,一直在说最近忙,不一定有时间,发过去看情况。
林景峰懂。
人家那是给面子,真看不看,还两说著。
还是先找申城的专家翻译一下,然后在给《柳叶刀》的编辑看吧。
那小医生的运气可真好啊,很大机会可以发表一篇论文,有强生在背后支持。
普通医生冒懵写一辈子都不可能发表一篇论文。
林景峰放下电话,揉了揉眉心。
每年不知道多少主任托人找关係,想往《柳叶刀》上发东西。
中文稿写得洋洋洒洒,翻译过去格式全乱,参考文献乱七八糟,伦理声明没有,知情同意缺页。
发过去,人家看一眼就扔进垃圾箱。
最后全是他来擦屁股,找翻译,找人改格式,找人补材料,一折腾就是三五个月。
就算是做了这么多,文章发出去,还不一定能过。
这次这个,叫什么许文元的,油田的医生,二十六岁。估计也是和周晚的关係不错,听周晚说的,这才弄了一篇论文。
鈦夹,鈦夹————
要不是看在2期临床的鈦夹面子上,谁有空搭理一个江北省小医生。
林景峰可以肯定的是,稿子送过来,必然是中文的,格式肯定不对,参考文献肯定乱成一锅粥。
又得折腾。
林景峰嘆了口气,看了一眼桌上的电话。
助理推门进来,手里拿著几张纸,“林总,江北那边的传真到了。”
“放这儿吧。对了,华山的柳教授联繫一下,找他的销售,请他帮修改一篇文章。”
“好,我这就联繫。”
林景峰伸手接过来,低头一看,猛地愣住了。
標题—acanthosis palmaris(tripe palms)and lung adenocarcinoma
字体timesnewroman,双倍行距,页眉页脚规规矩矩,页码清清楚楚。
往下翻,摘要:背景、方法、发现、解读,標准的imrad结构,字数压得刚刚好,300
字以內,一个不多一个不少。
再往后,引言,病例描述,討论,参考文献—每一部分都卡在《柳叶刀》的格式上,连参考文献都是vancouverstyle,方括號標號,排列整整齐齐。
翻到最后一页,通讯作者信息,地址电话传真邮箱,一行不差。
底下还有一行小字:投稿信、单位推荐信、伦理证明、知情同意书复印件、软盘、回邮信封、国际邮票——全列出来了。
林景峰把这几页纸从头到尾看了一遍,揉了揉眼睛,又看了一遍。
竟然是真的。
咦?
格式怎么这么標准?
不可能是周晚帮著做的,她入职的是燕京公司,入职后就去江北省开荒了,没接触过国內顶级的专家。
別说是周晚,就算是国內顶级的外科专家也还搞不明白顶刊的格式。
林景峰没说话,只是认真的看著那篇论文。
越看越心惊,越看越诧异。
这是江北省一名小医生写的?
这特么是《柳叶刀》的编辑写的论文吧。
格式之类的没有一点偏差,工整的像是从《柳叶刀》上copy下来的一样。
十几分钟后,林景峰看得眼睛发酸,抬起头,看著窗外。
申城的天空灰濛濛的。
他確定了,这不是中文稿,是全英文的。
格式一字不差。参考文献排列得像列印出来的一样。连《柳叶刀》要求附什么附件都知道。
林景峰靠在椅背上,百思不得其解。然后他拿起电话,按了一串號码。
听筒里传来拨號音,响了两声,那边接起来。
“周晚?”他开口,声音有点哑,“你那个许医生,论文是他自己写的?”
电话那头,周晚愣了一下。
“是啊,他昨天跟我说要发表一篇有关於鈦夹的文章,然后我请示了您,就跟他说了一声。我连夜联繫,今天一早他就给我了。”
林景峰没等她说完,打断了周晚的话,严肃的问道:“翻译呢?谁帮他翻译的?”
“没有翻译,他直接写的英文。”周晚顿了顿,“他英文好像挺好的,前段时间不是帮美国外科做了一台试验手术么,说是在手术教学中跟梅奥的史密斯医生聊天全程英文,特別顺。”
“史密斯医生还邀请他去梅奥诊所。”
周晚说著说著,声音越来越小,越来越小,最后像蚊子似的。
这都是江湖传闻,做不得数。
梅奥诊所的史密斯医生邀请许文元去世界第一的医院?这件事本身听起来就不像是真的。
林景峰沉默了。
他看了一眼手里的论文,又看了一眼窗外。约翰·霍普金斯那个教授,这会儿应该还在等他的邮件。
林景峰把论文放下,对著电话说:“行,我知道了。”
周晚刚要掛断电话,林景峰忽然又说到,“这篇论文我要带去美国,最近的一班飞机。”
“???”
“那位许,是姓许吧。”
“是。”
“许医生,你一定要留住他,不管付出什么代价!”林景峰说著,声音已经不知不觉严厉了起来,隱隱带著点刀剑的锋芒。
“啊?”周晚措手不及。
“要是让美国外科挖走,你也捲铺盖走人。”
“!!!”
“江北省还没经理,就你一个人,我会和董事会提申请,给你升职。”
大棒甜枣一起给,彻底把周晚给弄懵了。
她还清楚的记得许文元曾经说过,自己是江北省的大区经理。
这么快么?
自己干什么了?
好像什么都没干,就租了个房子,第一时间出现在他眼前,把他需要的东西带过去就可以。
其他的————听了一晚上墙根算不算?
周晚想不懂。
可林总经理说让自己不惜一切代价,自己倒是想,问题是许文元许医生他不想啊。
在他看来自己应该就是个召之即来挥之即去的小碎催。
等掛断电话后周晚自习琢磨林总的话,猛然之间,一种浓重的危机感縈绕周晚全身。
>